Tá Coimisinéir Talmhaíochta Texas, Sid Miller, i mbun díospóireachta teasaí le riarachán Trump faoi conas dul i ngleic lelotnaidí seadánachaag leathadh ó thuaidh ó Mheicsiceo a d’fhéadfadh bagairt a dhéanamh ar thionscal beostoic $15 billiún an stáit dá dtrasnódh sé an teorainn.
In agallamh an tseachtain seo le stáisiún teilifíse tuaithe atá lonnaithe i Nashville, chuir Miller a dhíomá in iúl nár úsáid Roinn Talmhaíochta na Stát Aontaithe baoite sintéiseach a chuir sé chun cinn chun rialú a dhéanamh ar an gcuileog bíseach Nua, speiceas cuileoige a ionsaíonn ainmhithe teofhuilteacha agus a thángthas air le déanaí níos lú ná 100 míle ón teorainn.
“Ní raibh mé in ann tacaíocht a fháil ón USDA chun baoite a úsáid chun na larbhaí a mharú,” a dúirt Miller le RFD. “Dá mbainfimis úsáid as baoite, d’fhéadfaimis na larbhaí a dhíothú go hiomlán i Meicsiceo laistigh de 90 lá, ach ar chúis éigin tá siad an-leisceach é sin a dhéanamh.”
Dé Máirt, d’fhreagair an USDA gur “neamhaird dána a rinne an coimisinéir talmhaíochta tofa ar straitéis chruthaithe chun [an chuileog spiorálach Domhanda Nua] a rialú agus gur bhain sé leas as bolscaireacht stíl clickbait ina ionad.”
Tuairiscíodh an ráiteas ar dtús ag RFD-TV agus roinneadh é ina dhiaidh sin leis an Texas Tribune ag Roinn Talmhaíochta na Stát Aontaithe. Sa ráiteas, dúirt urlabhraí gur shuiteáil agus gur thástáil an ghníomhaireacht “gaistí clúiteacha” Miller agus gur aimsigh siad iad “neamhéifeachtach”.
Dúirt urlabhraí ón roinn, “I rith míosa, ghabh gaistí USDA i bPanama na mílte cuileog bíseach den Domhan Nua, agus níor ghabh gaistí an Choimisinéara Miller ach ceann amháin. Nuair a cuireadh in iúl dó nach raibh a ghaistí éifeachtach, mhol an Coimisinéir Miller fiú go ndéanfadh foireann USDA na gaistí a ‘dhorchadú’, ach dhiúltaigh USDA don mholadh.”
Dúirt an t-urlabhraí freisin: “Tá USDA ag tnúth le bheith ag obair leis na comhpháirtithe uile agus iad ag lorg réitigh fhíora chun aghaidh a thabhairt ar dhúshláin na Seirbhíse Meitéareolaíochta Náisiúnta.”
Mar fhreagra ar fhógra an USDA, léirigh Miller buíochas as “iarrachtaí stairiúla” na gníomhaireachta chun dul i ngleic leis an gcuileog bíseach den Domhan Nua.
Dúirt sé: “Táimid uile ar an bhfoireann chéanna agus táim ag tnúth le leanúint ar aghaidh ag obair le gach duine chun an bhagairt seo a chur faoi chois go luath.”
Ó mhí Lúnasa, tá Miller ag áiteamh ar ghníomhaireachtaí stáit agus feidearálacha baoite sintéiseach a úsáid ar a dtugtar TDA Swormlure, a deir sé a d'fhorbair a fhoireann bithshlándála.
“Is dul chun cinn suntasach é an baoite nua seo, ar a dtugtar TDA Swormlure, maidir le beostoc Texas a chosaint ón mbagairt a bhaineann le cuileoga bíseacha an Domhain Nua,” a dúirt Miller i bpreasráiteas i mí Lúnasa. “Tá an t-aiseolas tosaigh spreagúil, agus táimid ag súil go sáróidh an gaiste seo aon táirge eile atá ar an margadh faoi láthair.”
“Dúradh liom go bhfuil sé dona don chomhshaol mar go maraíonn sé feithidí tairbhiúla,” a dúirt Miller. “Feithidí tairbhiúla? An bhfuil feithidí tairbhiúla cosúil le seangáin tine i gceist agat? Níl a fhios agam cad iad feithidí tairbhiúla. Níl a fhios agam an bhfuil eagla orthu cuileoga tí nó cuileoga tí a mharú, ach táim sásta cuileoga séidte a mharú.”
D’fhógair Roinn Talmhaíochta na Stát Aontaithe sraith beart a bhfuil sé mar aidhm acu cosc a chur ar na cuileoga seo teacht isteach sna Stáit Aontaithe agus eallach a ionfhabhtú. I mí an Mheithimh, d’fhógair an Rúnaí Talmhaíochta Brooke Rawlings plean chun dul i ngleic le bagairt na feithide seadánaí seo, lena n-áirítear infheistíocht $8.5 milliún i saoráid scaipthe cuileoga steiriúla ag Bonn Aerfhórsa Moore in Dún Éideann. I mí Lúnasa, d’fhógair an USDA infheistíocht $750 milliún i saoráid Dhún Éideann, a tháirgfidh thart ar 300 milliún cuileog bíseach steiriúil in aghaidh na seachtaine.
Is é cuspóir cúplála le cuileoga baineann steiriúla uibheacha a tháirgeadh nach féidir leo maireachtáil, rud a fhágann go ndíothaítear an daonra sa deireadh.
Tuairiscítear gurbh é Miller duine de na daoine a ainmníodh ag Rollins chun ceannaireacht a dhéanamh ar an USDA. Rinne sé roinnt ráiteas poiblí agus preasráitis ag plé iarrachtaí an stáit chun dul i ngleic leis an gcuileog spiorálach den Domhan Nua, ag maíomh gur “ceannródaí” í Roinn Talmhaíochta Texas maidir le comhoibriú le páirtithe éagsúla chun an chuileog a chomhrac.
I mí an Mheithimh, threoraigh an Gobharnóir Greg Abbott do Choimisiún Sláinte Ainmhithe Texas agus do Roinn Páirceanna agus Fiadhúlra Texas Foireann Freagartha do Chuileoga Dealgacha Rothacha Domhanda Nua Texas a chruthú chun iarrachtaí a chomhordú agus faisnéis a roinnt chun scaipeadh na lotnaidí a chosc.
I litir chuig ceannairí gníomhaireachtaí i mí an Mheithimh, dúirt Abbott, “Tá misean an tascfhórsa soiléir: iarrachtaí Texas a threorú chun an paindéim a chosc agus freagairt di agus a chinntiú go bhfanann Texas ar an eolas, ullmhaithe agus comhordaithe chun ath-theacht an pharasít millteach seo a chosc.”
Tar éis do RFD-TV ráiteas USDA a fhoilsiú, chuaigh eagraíochtaí talmhaíochta Texas, lena n-áirítear Biúró Feirme Texas agus Cumann Eallaigh Texas agus an Iardheiscirt, láithreach chuig na meáin shóisialta chun a dtacaíocht don ghníomhaireacht feidearálach thar Miller a chur in iúl.
“Is é an bealach is éifeachtaí chun cuileoga bíseacha a dhíothú ná cuileoga steiriúla a phórú, ní trí ghaistí agus baoite a úsáid,” a scríobh Cumann Eallaigh Texas agus an Iardheiscirt ar X.com. “Seasann TSCRA le riarachán Trump, leis an Rúnaí Rollins, agus leis an USDA. Ní féidir linn ligean do mhodhanna neamhchruthaithe sinn a chur as a riocht.”
Séanadh: Is urraitheoirí an Texas Tribune iad Biúró Feirme Texas, Roinn Páirceanna agus Fiadhúlra Texas, agus Cumann Eallaigh Texas agus an Iardheiscirt. Is eagraíocht nuachta neamhbhrabúis, neamhchlaonta í an Texas Tribune atá maoinithe go páirteach ag ranníocaíochtaí ó bhaill, fondúireachtaí, agus urraitheoirí corparáideacha. Ní chuireann urraitheoirí le hábhar nuachta an Tribune. Is féidir liosta iomlán urraitheoirí a fháil anseo.
Bí linn don 15ú Fóram bliantúil Texas, 13-15 Samhain i lár chathair Austin, chun todhchaí Texas a mhúnlú! Tabharfaimid smaointeoirí, ceannairí agus nuálaithe is spreagúla Texas le chéile chun na topaicí is tábhachtaí duit a phlé. Ceannaigh do thicéid anois agus bí linn!
Foghlaim faoi bheartais The Texas Tribune, lena n-áirítear ár gcomhpháirtíocht leis an Trust Project, a bhfuil sé mar aidhm aige trédhearcacht san iriseoireacht a mhéadú.
Tá alt amháin léite agat an mhí seo. Ós rud é nach bhfuil balla íocaíochta againn, is féidir leat leanúint ar aghaidh ag léamh líon neamhtheoranta alt saor in aisce.
Tá do thacaíocht ag teastáil ó iriseoireacht neamhspleách i Texas. Tá an Texas Tribune tiomanta do nuacht iontaofa a sholáthar do mhuintir Texas, scríofa ag muintir Texas, do mhuintir Texas—agus is iad ár mbaill phobail agus ár n-urraitheoirí a chuireann ár gcuid oibre ar fáil. Cabhraigh linn, le do thoil, nuacht agus faisnéis dhomhain a sholáthar duit féin agus dár milliúin léitheoirí. An mbeadh tú sásta aon mhéid a bhronnadh chun tacú lenár seomra nuachta neamhbhrabúis?
Tá ailt na míosa seo léite agat. Ós rud é nach bhfuil balla pá againn, is féidir leat leanúint ar aghaidh ag léamh líon neamhtheoranta alt saor in aisce.
Tá do thacaíocht ag teastáil ó iriseoireacht neamhspleách i Texas. Tá an Texas Tribune tiomanta do nuacht iontaofa a sholáthar do mhuintir Texas, scríofa ag muintir Texas, do mhuintir Texas—agus is iad ár mbaill phobail agus ár n-urraitheoirí a chuireann ár gcuid oibre ar fáil. Cabhraigh linn, le do thoil, nuacht agus faisnéis dhomhain a sholáthar duit féin agus dár milliúin léitheoirí. An mbeadh tú sásta aon mhéid a bhronnadh chun tacú lenár seomra nuachta neamhbhrabúis?
Is iriseoir imscrúdaitheach atá lonnaithe in Austin í Kate McKee. Chuaigh sí isteach sa Tribune i mí Dheireadh Fómhair 2020 mar thuairisceoir atá speisialaithe san ardoideachas. Bhí sí ina hiarrthóir deiridh trí huaire do ghradam Chumann na nIriseoirí Oideachais… Tuilleadh alt le Kate McKee
Is comhfhreagraí réigiúnach í Berenice Garcia a chlúdaíonn Ghleann Rio Grande. Oibríonn sí don Tribune faoi láthair agus is ball í den tionscadal Reporting for America. Roimhe seo, chlúdaigh sí rialtas áitiúil, coireacht, cúram sláinte, agus níos mó. Tuilleadh alt le Berenice Garcia
Am an phoist: 17 Márta 2026
