Tá allmhairí pónairí soighe SAM tar éis an t-oighear a bhriseadh, ach tá costais fós ard. Méadaíonn ceannaitheoirí Síneacha ceannacháin pónairí soighe na Brasaíle.

Le cur i bhfeidhm an chomhaontaithe trádála idir an tSín agus SAM a bhfuiltear ag súil leis, rud a fhágann go n-atosófar soláthairtí ó na Stáit Aontaithe chuig an allmhaireoir pónairí soighe is mó ar domhan, tá praghsanna pónairí soighe i Meiriceá Theas tite le déanaí. Le déanaí, tá allmhaireoirí pónairí soighe na Síne tar éis luas a chur lena gceannacháin ar phónairí soighe na Brasaíle.

Tar éis chruinniú na Síne-SAM an tseachtain seo caite, chomhaontaigh an tSín trádáil i dtáirgí talmhaíochta leis na Stáit Aontaithe a leathnú. Dé Céadaoin, d’fhógair Coimisiún Taraife Chomhairle Stáit na Stát Aontaithe go gcuirfí deireadh leis na taraifí uasta 15% ar roinnt táirgí talmhaíochta SAM ag tosú ón 10 Samhain.

Mar sin féin, tar éis an laghdaithe cánach seo, caithfidh allmhaireoirí pónairí soighe na Síne taraif 13% a íoc fós, lena n-áirítear an taraif bhunúsach 3%. Dúirt triúr trádálaithe Dé Luain go bhfuil 10 long de phónairí soighe Brasaíleacha curtha in áirithe ag ceannaitheoirí le loingsiú i mí na Nollag, agus 10 long eile le loingsiú ó Mhárta go Iúil. Faoi láthair, tá praghas pónairí soighe ó Mheiriceá Theas níos ísle ná praghas pónairí soighe na SA.

“Tá praghas na bpónairí soighe sa Bhrasaíl níos ísle anois ná praghas réigiún na Murascaille sna Stáit Aontaithe. Tá ceannaitheoirí ag baint leasa as an deis orduithe a chur.” Dúirt trádálaí ó chuideachta idirnáisiúnta a bhfuil gléasra próiseála síl ola á oibriú aici sa tSín, “Tá an t-éileamh ar phónairí soighe na Brasaíle ag méadú i gcónaí ó bhí an tseachtain seo caite ann.”

Tar éis an chruinnithe idir an tSín agus SAM an tseachtain seo caite, chomhaontaigh an tSín a trádáil talmhaíochta leis na Stáit Aontaithe a leathnú. D’eisigh an Teach Bán sonraí an chomhaontaithe níos déanaí, ag rá go gceannóidh an tSín 12 mhilliún tonna ar a laghad de phónairí soighe reatha agus go gceannóidh sí 25 milliún tonna ar a laghad gach bliain ar feadh na dtrí bliana atá romhainn.

 D’eisigh an Teach Bán sonraí an chomhaontaithe níos déanaí, rud a léirigh go gceannóidh an tSín 12 mhilliún tonna ar a laghad de phónairí soighe reatha agus 25 milliún tonna ar a laghad gach bliain ar feadh na dtrí bliana ina dhiaidh sin.

Ba í an tSín National Food Corporation an chéad cheann a cheannaigh ó fhómhar pónairí soighe na Stát Aontaithe na bliana seo an tseachtain seo caite, agus fuair siad trí long pónairí soighe san iomlán.

Mar gheall ar fhilleadh na Síne ar mhargadh na Stát Aontaithe, d’ardaigh todhchaíochtaí pónairí soighe Chicago beagnach 1% Dé Luain, ag dreapadh go hardphointe 15 mhí.

Dé Céadaoin, d’fhógair Coimisiún Taraife Chomhairle an Stáit go mbainfí na taraifí 15% is airde a forchuireadh ar roinnt táirgí talmhaíochta Mheiriceánacha ón 10 Samhain ar aghaidh.

Mar sin féin, tar éis an laghdaithe cánach seo, caithfidh allmhaireoirí pónairí soighe na Síne taraif 13% a íoc fós, lena n-áirítear an taraif bhunaidh 3%. Ba é Grúpa COFCO an chéad cheannaigh ó fhómhar pónairí soighe na Stát Aontaithe an tseachtain seo caite, ag ceannach trí lastas pónairí soighe san iomlán.

 Dúirt trádálaí go bhfuil pónairí soighe Mheiriceá róchostasach do cheannaitheoirí fós i gcomparáid le roghanna eile ón mBrasaíl dá bharr.

Sular tháinig Donald Trump i gcumhacht in 2017 agus sular thosaigh an chéad bhabhta den chogadh trádála idir an tSín agus SAM, ba iad pónairí soighe an tráchtearra ba thábhachtaí a onnmhairigh na Stáit Aontaithe go dtí an tSín. In 2016, cheannaigh an tSín pónairí soighe ar fiú 13.8 billiún dollar SAM iad ó na Stáit Aontaithe.

Mar sin féin, sheachain an tSín barra an fhómhair a cheannach ó na Stáit Aontaithe den chuid is mó i mbliana, rud a d’fhág gur chaill feirmeoirí Mheiriceá roinnt billiún dollar in ioncam onnmhairithe. D’ardaigh todhchaíochtaí pónairí soighe Chicago beagnach 1% Dé Luain, ag dreapadh go dtí buaicphointe 15 mhí, agus filleadh na Síne ar mhargadh na SA mar thoradh air sin.

 Léiríonn sonraí custaim gur tháinig thart ar 20% d’allmhairí pónairí soighe na Síne ó na Stáit Aontaithe in 2024, i bhfad níos ísle ná an 41% in 2016.

Tá amhras ar roinnt rannpháirtithe sa mhargadh faoi cibé an féidir leis an trádáil pónairí soighe filleadh ar an ngnáthnós sa ghearrthéarma.

“Ní dóigh linn go bhfillfidh an t-éileamh ón tSín ar mhargadh na Stát Aontaithe mar gheall ar an athrú seo,” a dúirt trádálaí ó chuideachta trádála idirnáisiúnta. “Tá praghas pónairí soighe na Brasaíle níos ísle ná praghas na Stát Aontaithe, agus tá ceannaitheoirí nach as an tSín dóibh féin ag tosú ag ceannach earraí Brasaíleacha.”