Ar an 27 Samhain, 2023, tuairiscíodh go raibh eorna na hAstráile ag filleadh ar mhargadh na Síne ar scála mór tar éis do Bhéising taraifí pionósacha a ardú a chuir isteach ar thrádáil ar feadh trí bliana.
Léiríonn sonraí custaim gur allmhairigh an tSín beagnach 314,000 tonna gráin ón Astráil an mhí seo caite, an chéad allmhairiú ó dheireadh 2020 agus an méid ceannaigh is airde ó mhí na Bealtaine i mbliana. Le hiarrachtaí soláthraithe éagsúlaithe, tá allmhairí eorna na Síne ón Rúis agus ón gCasacstáin tar éis fás freisin.
Is í an tSín an eorna is mó san Astráilonnmhairiúmargadh, le toirt trádála de AUD 1.5 billiún (USD 990 milliún) ó 2017 go 2018. In 2020, fhorchuir an tSín taraifí frithdhumpála os cionn 80% ar eorna na hAstráile, rud a spreag táirgeoirí beorach agus beatha na Síne chun dul i muinín margaí ar nós na Fraince agus na hAirgintíne, agus leathnaigh an Astráil a díolacháin eorna chuig margaí ar nós na hAraibe Shádach agus na Seapáine.
Mar sin féin, tháinig rialtas Pháirtí an Lucht Oibre, a raibh dearcadh níos cairdiúla aige i leith na Síne, i gcumhacht agus fheabhsaigh sé an caidreamh idir an dá thír. I mí Lúnasa, thóg an tSín taraifí frithdhumpála na hAstráile, rud a d’oscail an doras don Astráil sciar den mhargadh a fháil ar ais.
Léiríonn sonraí custaim gur chiallaigh díolacháin nua na hAstráile gur bhain sí le thart ar cheathrú d’eorna allmhairithe na Síne an mhí seo caite. Fágann sé seo gurb í an dara ceann ísoláthraí is mósa tír, an dara háit i ndiaidh na Fraince amháin, a chuimsíonn thart ar 46% de mhéid soláthair na Síne.
Tá tíortha eile ag méadú a n-iarrachtaí freisin chun dul isteach i margadh na Síne. Dhúblaigh méid na n-allmhairí ón Rúis i mí Dheireadh Fómhair i gcomparáid leis an mí roimhe sin, ag teacht suas le thart ar 128,100 tonna, méadú 12 oiread bliain ar bhliain, ag socrú an taifead sonraí is airde ó 2015. Is beagnach 119,000 tonna méid iomlán na n-allmhairí ón gCasacstáin, arb é an líon is airde é le linn na tréimhse céanna freisin.
Tá Béising ag obair go dian chun allmhairí bia ó thíortha comharsanacha na Rúise agus Lár na hÁise a mhéadú, d’fhonn foinsí a éagsúlú agus spleáchas ar roinnt soláthraithe Iartharacha a laghdú.
Am an phoist: 1 Nollaig 2023